21年后，如果用今天的道德准绳来审视这对男女，恐怕电影会被骂成筛子：劈腿、出轨、偷情，建立在利益目的上的爱情，不管怎么看，李翘和黎小军都有绿茶和渣男的嫌疑。
但这并不妨碍它成为20年来最好的爱情电影。
1987年，元宵节。
李翘一早盘算着摆夜市，兜售邓丽君的磁带。如意算盘打得有理有据：香港五分之一的都是大陆人，讲国语的没人不爱听邓丽君。
最终事与愿违，一晚上也没卖出几盘，不仅货砸在手里，之前问人借钱租下的摊位费也拿不出。
一场大雨把两个人浇了个透心凉。
也是在那个晚上，两个长期疲惫凄凉的外地人，终于抱在了一起，相濡以沫，用身体仅存的温度为对方取暖。
干柴烈火后的第二天。
比起黎小军支支吾吾掏出几张港币声称要负责，很显然李翘对一夜情的接受度更高——
昨天晚上，风大雨大，两个孤独的人糊里糊涂的吃了顿团年饭而已。
时光荏苒，岁月如梭，两个人以“炮友”的关系活在同一个城市，住在同一个屋檐下，赚着一样不多的薪水，承受一样的白眼和诿屈...
然而，两人港漂的目的不同，注定这段感情不能长久...
李翘想在这座城站稳脚跟，成为一名真正的香港人；
黎小军却想着把天津的爱人，接到香港结婚。
